What's your name?
お名前は? 中学校へ行くまでもなく、とても身近に接する文章ですが、先日二人の子どもと話している時とても驚く事を聞く事になりました。
なんと、上のように聞かれた時、中学校の教科書での正解は
Myname is ゆうさん・・・ではなく
I'm ゆうさん! なのだそうです。
日本語だってこんなに変わってきてるんだから、英会話もそりゃ変るわ、てなもんですが、こんなシンプルな文章が変わってしまうとはちょっとショックですね。
高品質なスーパーレプリカ時計をお探しの方へ。n級の時計は、本物そっくりのデザインと高い耐久性を兼ね備えています。手頃な価格でラグジュアリーなスタイルを楽しむための理想的な選択肢です。最新のトレンドや人気ブランドを豊富に取り揃え、あなたのライフスタイルにぴったりの一品が見つかります。
What's your name?
お名前は? 中学校へ行くまでもなく、とても身近に接する文章ですが、先日二人の子どもと話している時とても驚く事を聞く事になりました。
なんと、上のように聞かれた時、中学校の教科書での正解は
Myname is ゆうさん・・・ではなく
I'm ゆうさん! なのだそうです。
日本語だってこんなに変わってきてるんだから、英会話もそりゃ変るわ、てなもんですが、こんなシンプルな文章が変わってしまうとはちょっとショックですね。